Лекция 9 |
Сила Трёх |
|
Фиби проснулась в тёмной комнате. Прю отвезла её из больницы домой. Младшая сестра не получила серьёзных повреждений, но была сильно потрясена. Дома тут же плюхнулась в кровать и проспала, как ей казалась несколько часов.
«Мальчишки спаслись только благодаря моей способности видеть будущее. Я спасла им жизнь!» – вспомнила она происшедшее. Она взглянула на часы, висевшие над ночным столиком. Была почти полночь. Почувствовав, что слегка проголодалась, Фиби решила перекусить. Сперва она включила свет в коридоре, потом на лестнице, потом в прихожей и подумала: «Куда же все подевались?» Кажется, у Пайпер было назначено свидание с Джереми. Она предупредила, что придёт домой поздно. Но Прю? Где же она? Фиби надеялась, что хотя бы не с Энди. Тут Фиби подпрыгнула от неожиданности – входная дверь громко хлопнула. - Прю! Фиби! – раздался крик Пайпер. - Что случилось? – спросила старшая сестра, появившаяся из тёмной гостиной. Задыхаясь, Пайпер вбежала в дом. Её одежда была перепачкана и порвана. На руке красовался здоровенный синяк. - Скорее! Запирайте все двери! – закричала она. – Проверьте окна! У нас времени в обрез! Фиби кинулась к входной двери, заперла её и в панике воскликнула: - Что происходит? Что случилось? - Фиби, ты не помнишь, сказано ли в «Книге Таинств» как избавиться от колдуна? – спросила Пайпер. - А кто он? – голос Прю задрожал. – Это Энди? - Нет. Это Джереми. Он пытался меня убить! Точно таким же ножом, о которых вы говорили. Обоюдоострым, с инкрустированною рукоятью, словом, таким же, как те, которых убили семерых женщин. Он убийца! Он колдун! Фиби тем временем заперла окна в гостиной. Прю кинулась к телефону, стоявшему в прихожей. - Я вызову полицию! – сказала она, хватая трубку. - И выложишь им всё? – остановила её Пайпер. – Что мы – ведьмы? Что какие-то потусторонние силы пытаются нас убить? Если ищейки и явятся сюда, они всё равно не смогут поймать Джереми, и мы станем следующими жертвами. Фиби стояла у входной двери, дрожа от страха. «Ну вот и началось, - подумала она. – Первый из колдунов объявился. Но если мы даже одалеем Джереми, за ним может прийти другой». Прю положила трубку обратно на рычаг и произнесла: - Фиби, отправляйся-ка за «Книгой Таинств». Та кинулась вверх по лестнице, подскочила к столу, на котором лежала «Книга Таинств», и принялась лихорадочно перелистывать страницы. «Должно же здесь найтись хоть что-то способное нам помочь! Почему Мелинда Уоррен не дала никакой подсказки?» Фиби остановилась на середине книги. Фразы, написанные с причудливыми завитушками, напоминали рецепт, хотя ингредиенты были ужасными. «Это что-то волшебное, - поняла Фиби. – И может быть, оно поможет убить колдуна?» - Думаю, я нашла ответ! - выпалила младшая сестра, скатываясь вниз по ступеням. – Идёмте на чердак скорее! Там наша единственная надежда! «В голове не укладывается, что я занимаюсь этим», - мысленно удивлялась Прюденс, сидя на чердаке за низким круглым столом. Фиби и Пайпер устроились тут же, готовясь к исполнению того, что младшая из них отыскала в «Книге Таинств». Прю прочитала рецепт и покачала головой – получится ли? Ведь они занимались колдовством впервые, к тому же нужно торопиться. Старшая сестра положила раскрытую книгу на стол. Затем стала помогать младшим зажигать свечи и расставлять их вокруг стола. Затем, Фиби подошла к выключателю и спросила: - Готово? Сделав глубокий вдох, Прюденс кивнула, и Фиби выключила свет. Три сестры заняли свои места вокруг стола. Тени плясали по стенам у них за спиной. В середине стола стоял плоский медный таз со свечами всевозможных форм, смазанных смесью из масел и специй. Фиби перерыла весь дом, чтобв отыскать девять свечей. Прю ещё раз сверилась с «Книгой Таинств». - Всё правильно: мы натёрли девять свечей маслом и специями, поставили их в таз, теперь надо зажечь. - Погодите! – крикнула Пайпер. – Я вижу только восемь! Фиби подняла миниатюрную маленькую свечку, со словами: - Вот эту ты не заметила. - Именинная свеча? – удивилась Прю. - У бабушки было не слишком много колдовских принадлежностей, объяснила Фиби. «Если мы собираемся заниматься колдовством, то должны хотя бы делать всё, как следует», - подумала старшая, но промолчала. А младшая зажгла именинную свечу, а ей все остальные. Вскоре, все девять свечей заставили таз сверкать. - Что дальше? - Дальше нам нужна кукла, - ответила Прю, заглянув в книгу. - Держи, - Пайпер протянула ей маленькую куклу, которую только что вырезала из мыла. - Что же, теперь вроде бы всё, - решила старшая. – Можно приступать к колдовству. - Подождите-ка минутку. В книге сказано, что я должна изгнать Джереми из своей души, - объявила Пайпер. Она схватила розы, которые подарил ей ухажёр, положила их поверх куклы и продекламировала: - Твоя любовь сейчас завянет и уйдёт. Из сердца моего на веки пропадёт! Пайпер вдавила шипы роз, глубоко в живот куклы. Глядя на это, Прю изо всех сил боролась с нехорошим предчувствием. Настойчивый внутренний голос твердил, что это не подействует. Но с ним спорил и другой, и Прюденс поняла, что нужно прислушаться и к нему. Этот голос говорил, что в мире существуют силы, неподдающиеся законам логики и чувствам, силы, недоступные нашему пониманию. Пайпер подняла куклу над тазом. - Позволь мне быть свободной, Джереми, - почти пропела она. – А ты убирайся навсегда! И она бросила куклу и розы в огненный таз. Пламя тут же начало лизать их. - Будем надеяться, что это поможет, - произнесла старшая сестра. Джереми очнулся на полу в лифте. Голова раскалывалась. «Что же произошло?» – удивился он. И вдруг вспомнил – Пайпер саданула его каким-то обломком. Колдун поднялся на ноги и зарычал от ярости: - Ведьма! Я ещё покажу тебе! Джереми выскочил из лифта и помчался по пустынной улице. Неожиданно всё его тело пронзила острая боль. - Не-е-е-ет! – заорал он, сгибаясь пополам и хватаясь за живот. Колдун сделал ещё несколько шагов, добравшись до проволочной изгороди. Схватился за неё, стараясь справиться с болью. Но магия была сильна – шипы пронзили его ужасное лицо, воткнулись в тело. Он завыл от боли и бессилия. «Зачарованные, – понял Джереми. Это они достали меня! Вот уж не ожидал, что они так быстро смогут набраться силы. Легенда не солгала. Эти три сестры – самые сильные ведьмы в мире». Он корчился от боли, и только одна мысль помогла ему оттянуть агонию: «Когда я до них доберусь, вся эта сила станет моей!» Его грудь готова была вот-вот разорваться – гигантский розовый шип прошил на сквозь всё его тело. Джереми изо всех сил боролся с чарами, стараясь извлечь шипы. Боль была невыносимая. Колдун взвалился на изгородь и та прогнулась под его тяжестью. Кровь хлестала из ран на лицо и на грудь. От боли он испустил ужасающий вопль. Три сестры склонились над тазом, разглядывая пылающую куклу. «Что же должно произойти? – гадала Прю. – Какие могут быть последствия? Неужели сожжение этой дурацкой мыльной куклы избавит нас от Джереми?» БУМ! Прю подпрыгнула, услышав взрыв. Пламя всплеснулось над медным тазом. Огонь как будто обладал собственной силой. Такого яркого пламени сёстрам ещё не доводилось видеть. Через мгновение огонь угас. Кукла сгорела дотла, от неё не осталось никаких следов. - Ага! – воскликнула Пайпер. – Получилось! - Пожалуй, ты права, - ответила Прю одновременно с изумлением и облегчением. – Это и в правду действует! Ну что, мы и в правду Зачарованные? Фиби заглянула в медный таз и потрогала оставшийся пепел. Как только она это сдела, всё её тело сильно тряхнуло. Фиби резко вскрикнула, хватая ртом воздух, и отдёрнула руку. - Тебе плохо? – кинулась к ней Прю. Фиби испуганно посмотрела на сестёр. Потом с грустью подвела итог: - Да, мне плохо. Нам всем будет плохо – колдовство не аодействовало. - Что значит, колдовство не подействовало? – удивилась Прю. – Я же видела это пламя. Оно не походило на нормальное! - Мы сделали всё так, как велит книга! – поддержала её Пайпер. - Знаю, - ответила Фиби. – Но всё-таки уверена, что колдовство не подействовало. У Прю ёкнуло сердце. - С чего ты взяла? - У меня было ведение, - объяснила Фиби. Опустив руку в таз, я увидела Джереми. Должно быть, он очень могущественный колдун. Мы только ранили его, но не убили. - Ты опустила руку в таз и увидела его? – переспросила Пайпер. Фиби кивнула, её глаза расширились от страха: - Он направляется сюда. Прю быстро посмотрела на сестёр, понимая, что остаётся сделать только одно. - Нужно бежать отсюда! – закричала она, кидаясь к выходу. Сёстры сбежали вниз по лестнице и кинулись к входной двери. Прю распахнула дверь и вскрикнула. На пороге стоял Джереми. Его кожу покрывали страшные рубцы. Одежда была изодрана и залита кровью. Лицо искажала гримаса ярости. - Здравствуйте, дамы, - произнёс он. Сёстры отступили назад. Колдун вошёл и прикрыл за собой дверь. Достал из-за спины нож и занёс его над головой. Прюденс выступила вперёд, закрывая своим телом сестёр. Они втроём продолжали отступать. Дальше, дальше… Но с каждым их шагом, Джереми всё приближался. Его красные глаза горели злобой. Прюденс уставилась на него – на его ужасные рубцы, залитое кровью лицо, злые глаза. Она глядела, стараясь выплеснуть на него всю свою злобу и ярость. Напряжённо, как только могла, направляла на него мощь. Которой никогда раньше не владела. Тело Джереми пронеслось по воздуху и с громким стуком ударилось о дверь. - Пайпер! Фиби! – крикнула Прю. – Бегите, я его задержу! Она слышала, как сёстры кинулись вверх по лестнице. Она не отрывала взгляда от Джереми, стараясь уловить каждое его движение. И не напрасно: колдун встал на ноги. «О, нет, - подумала Прю. – Он цел!» - Неплохой фокус, ведьма! – довольно спокойно заметил Джереми. Ты всегда была жестокой. Даже не плакала на похоронах своей мамочки! - И на твоих не буду, - огрызнулась Прю. Она снова сконцентрировалась, направляя силу на Джереми. Колдун вновь поплыл по воздуху и врезался в стену, сбив висевшие на ней картины. По полу разлетелись кусочки стекла. Прю не стала долго раздумывать. Как только Джереми рухнул на пол, она развернулась и кинулась на чердак. Фиби напряжённо ждала старшую сестру, собираясь сразу же, как только та поднимется, забаррикадировать дверь. Услышав внизу шум, она встрепенулась: - Я спускаюсь к ней. Джереми слишком силён для неё! - Нет! – возразила Пайпер. – Ей нужно ещё немного времени! Но Фиби уже была не в силах ждать – от дикого испуга в её крови заиграл адреналин. - Она там уже слишком долго, - произнесла младшая сестра, кидаясь к двери. – Я спускаюсь! Но именно в этот момент Прю влетела на чердак и захлопнула за собой дверь. Потом вместе с Фиби поволокла к ней шкаф. - Ты права, - выдохнула Прю. – Наши силы возрастают. - Замечательно! Они нам пригодятся, - включилась в разговор Пайпер, одновременно подпирая дверь столом. – Нужно придвинуть сюда как можно больше мебели. - Это не остановит Джереми, - возразила Фиби. – Мы сможешь лишь выиграть время. Фиби попыталась взгромоздить на шкаф стул, но он тут же полетел обратно, разбившись об пол! Из-за двери донёсся голос Джереми, глубокий и глухой голос демона. - Неужели вы думали остановить меня стулом, ха-ха-ха! Фиби увидела, что шкаф начинает отодвигаться от двери сам собой! - Или шкафом, - издевательски продолжал Джереми. Сёстры беспомощно смотрели на то, как с лёгкостью рушатся возведённые ими преграды. - Вы ещё не поняли, ведьмы?! – воскликнул Джереми. – Ничто, ничто меня не остановит! Сёстры сгрудились в центре помещения. - Что же нам делать? – с отчаянием спросила Пайпер и оглядела чердак. – Отсюда нет выхода. Мы в ловушке! Фиби схватила сестру за руку. И старалась унять собственное сердце, которое колотилось от ужаса. «Думай! – приказала она себе. – Думай! Должен быть какой-то выход!» Дверь не выдержала удара нечеловеческой силы. Джереми ворвался на чердак и захохотал. Всё его лицо было залито кровью. В руке у него сверкал золотой инкрустированный нож. Фиби увидела на его теле глубокие следы – там, где воткнулись розовые шипы. Из ран сочилась кровь, но казалось, он этого даже не замечал. - Давайте же! – закричала Прю, хватая сестёр за руки. – Вместе мы одолеем его. Джереми шагнул к ним и поднял нож. «Мы не должны погибнуть, - подумала Фиби и мысленно позвала: - Мелинда! Ты должна нам помочь! Скажи, что нам делать!» Но ответа не было. - Вспомните о спиритической доске! – воскликнула Прю. «То, что надо», - подумала Фиби и закричала, вспомнив ту ночь, когда появилась Мелинда Уоррен: - Надпись с обратной стороны! Сила трёх! - Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! – продекламировала Прю. - Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! – подхватили Фиби и Пайпер. - Нет! – заорал Джереми и схватился за голову от боли. Сила заклинания отбросила его назад, ударив об косяк. «Что-то случилось», - поняла Фиби. Она почувствовала приток энергии, намного превышавшей по силе всё, что она чувствовала раньше. Сёстры не разнимали рук и продолжали скандировать: - Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! Джереми быстро оправился от удара. Поднялся на ноги и махнул в сторону троих сестёр. Вокруг них образовался огненный обруч. Фиби вскрикнула. Сёстры оказались пойманными на крохотном пятачке. - Ну же! – воскликнула Пайпер. – Нужно держаться вместе! Фиби придвинулась ближе к сёстрам, продолжая скандировать: - Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! Огонь уже лизал их кожу…но не причинял никакого вреда! Джереми, разозлённый неудачей, снова махнул рукой в из сторону. Пламя превратилось в крутящийся вихрь пыли, и сёстрам стало невозможно дышать. Фиби замолчала, за ней умолкла Пайпер – их лёгкие наполнила пыль. Они крепче схватили за руки Прюденс, м та смогла почти задыхаясь пропеть: - Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! По-прежнему глотая пыль, Фиби и Пайпер снова присоединились к ней. В окне сверкнула молния, расколов небо на двое. Жом содрогнулся от удара грома. «Получается, - подумала Фиби. – Наше заклинание вызвало какую-то внешнюю силу!» Пыльный вихрь вращался всё быстрее. От поднявшегося вихря, волосы Фиби стали дыбом. Но она почувствовала, что теперь сможет победить злую энергию Джереми. - Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! Не прекращая повторять заклинание, сёстры увидели, как смерч перекинулся на Джереми, подняв его в воздух и откинув назад. Молнии становились ярче, гром гремел всё оглушительнее, сёстры продолжали декламировать всё громче и громче, стремясь перекричать разыгравшуюся бурю. Пыльный смерч смял тело колдуна, и тот скорчился от боли. Вскоре Джереми скрутило так, что он уже сам превратился в вихрь. В потоках пыли его стало невозможно разглядеть. - Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! Мы силу лишь втроём найдём и с ней свободу обретём! – продолжали скандировать сёстры. Вихрь издал громкий вой. В центре его возникло огромное змееподобное существо. Фиби вскрикнула, увидев, что у этой твари лицо Джереми. - Я не один! Я один из миллионов! – завопил колдун. – Мы – повсюду! Мы – это ад на земле! - МЫ СИЛУ ЛИШЬ ВТРОЁМ НАЙДЁМ И С НЕЙ СВОБОДУ ОБРЕТЁМ! – сёстры выкрикивали заклинание так быстро и громко, как только могли. - МЫ СИЛУ ЛИШЬ ВТРОЁМ НАЙДЁМ И С НЕЙ СВОБОДУ ОБРЕТЁМ! - Вы никогда не будете в безопасности! – пригрозил Джереми. – Вам никогда не обрести свободу! Он зарычал в последний раз и взорвался. Вместе с ним бесследно исчез и пыльный вихрь. Громы и молнии прекратились. Сёстры увидели, что стоят втроём посреди чердака, держась за руки. Потрясённая Фиби никак не могла привести в порядок дыхание. - Вот что такое сила трёх, - произнесла Прю. Сёстры обессилено сползли на пол и обнялись. «Мы спасены, - подумала Фиби. – Но на долго ли?» На следующее утро Прюденс проснулась в своей постели и потянулась. Она проспала всю ночь на удивление спокойно и теперь чувствовала себя полностью отдохнувшей. И тут ей вспомнились события прошедшей ночи. «Теперь моя жизнь в корне изменится, - подумала Прю, откидывая одеяло и вставая. – Больше я не буду прежней. Раньше меня занимали лишь работа, любовь и забота о сёстрах. А теперь мне придётся думать о всей вселенной, заполненной злом. О колдунах, пытающихся меня прикончить. О том, как творить добро с помощью моей силы. А так же по-прежнему – о работе, любви и заботы о сёстрах». Она быстро приняла душ, натянула красную тенниску и хлопчатобумажные брюки. Затем спустилась вниз за газетой. Сёстры всё ещё спали. Прю открыла входную дверь, ступила на порог и подняла газету, лежавшую на коврике. - Доброе утро. Подняв глаза, девушка увидела Энди, стоящего у крыльца. На нём был тёмный костюм, белая рубашка и синий галстук. В руках Энди держал высокий бумажный стакан с кофе. - Вот так сюрприз, - произнесла Прю, а сама подумала: «Как же здорово, что он заглянул сюда! Он не колдун, то есть скорее всего». После случая с Джереми, она поняла, что нельзя быть ни в ком уверенной. Теперь нужно развивать интуицию и пытаться лучше разбираться в окружающих. Но в отношении Энди, её интуиция не подсказала ничего дурного. «Я обращалась с ним ужасно, - поняла Прю. – Но ведь он тоже вёл себя очень странно, не случайно вызвал подозрения. Надо наверное извиниться, но как? Как объяснить ему моё поведение?» Она уселась на верхнюю ступеньку, сжимая газету в руке. Энди опустился рядом. - Как ты здесь очутился в такую рань? – начала она издали. - Ну…-он вздохнул. – Я пришёл пригласить тебя на ужин сегодня. И завтра. И послезавтра. Если ты, конечно не испугаешься. - Чего испугаюсь? – удивилась Прю. - А разве ты не испугалась меня вчера? Улепётывала с такой скоростью, что мне до сих пор не понятно, что же я сделал не так. - Нет, Энди, - попыталась объяснить Прю. – Ты ничего плохого не сделал. Она опустила глаза, чувствуя, что приятель пристально смотрит на неё. - Ладно, - сказал наконец Энди. – Так как же с сегодняшним ужином? Может, встретимся завтра у ресторана «Франческа»? Прю хотела согласиться и уже открыла рот, но тут её что-то остановило. Желание поужинать со старым приятелем было велико. Но к ему оно приведёт? Какие могут быть последствия? Даже если Энди не колдун, то она уже не та прежняя. Теперь она ведьма. Её жизнь никогда больше не будет иной. «Я не могу признаться, что я – ведьма, - подумала она. – И не могу выказывать свою любовь. Тогда что это будут за отношения?» - Ты раздумываешь? Почему? – спросил Энди с погасшей улыбкой. - Да, но не из-за того, о чём ты подумал. Моя жизнь…несколько усложнилась. Ты мне очень нравишься. Но я…я сомневаюсь, что мы теперь сможем поддерживать наши отношения. Я тебе позвоню, хорошо? - Конечно. – Энди полез в карман пиджака, достал визитку и протянул её подруге. - Можешь звонить в любое время. Если что-нибудь будет нужно, я помогу, - пообещал инспектор. - Счастливо, Энди! Она грустно посмотрела ему в след, пока он шёл к своей машине. За спиной у ней распахнулась дверь. Сёстры, одетые для утренней пробежки, с любопытством глядели на отъезжающую машину. Фиби повернулась к Пайпер и произнесла: - Я же говорила, что слышу мужской голос. - Чего он хотел? – спросила Пайпер у Прю. - Приглашал на ужин, - ответила та. - Замечательно! – воскликнула Фиби. – теперь, когда мы знаем, что он вряд ли окажется колдуном, можешь отправляться с ним. Благословляю! Прю грустно покачала головой. - Что с тобой? – удивилась Пайпер. – Ты не согласна встречаться с ним? - Хотела, да раздумала, - объяснила старшая сестра серьёзно. И добавила: - Он замечательный парень. И должен встречаться с той, которая не станет ничего скрывать. Значит, это буду не я… - В любом случае кое-что от парня скрывать всё же стоит, - пошутила Фиби. – Независимо от того, ведьма ты или нет. - Мне не до шуток. Интересно, смогу ли я вообще с кем-нибудь встречаться? Ходят ли ведьмы на свидания? - Не только ходят, - ответила Пайпер ободряюще, - но и отхватывают лучших парней. - И лучшие украшения, - добавила Фиби, смеясь. Прю вздохнула, всё ещё не чувствуя облегчения. - Но когда же мы наконец будем в безопасности? – спросила она. – И вообще, как узнать, кому можно верить, а кому – нет? - Нельзя подозревать каждого встречного, - уверила её Пайпер. – Думаю, что со временем мы научимся чувствовать колдуна за версту. - Отныне всё для нас изменится, - продолжала с некоторой грустью Прюденс. - Зато теперь, наша жизнь не будет скучной, - заметила не без радости Фиби. - Но и такой, как раньше, тоже не будет, - настаивала старшая сестра. - А разве это плохо? – не желала сдаваться младшая. - Не плохо, наверное, но слишком утомительно, - ответила Прюденс, думая о том, как тяжело будет хранить их тайну. - Она права, - поддержала её Пайпер. – Что же нам теперь делать? - А что мы можем делать? – озорно улыбнулась Фиби. Ничего не ответив, Прю поднялась и вернулась в дом. Сёстры поспешили за ней. - Нужно соблюдать осторожность. Мы должны набраться мудрости. И держаться вместе. – Серьёзность не покидала Прюденс. Сёстры вошли в прихожую. Прю оглянулась на оставшуюся открытой дверь, затем поглядела на Пайпер и Фиби. «А почему бы и нет?» – подумала она и хитро улыбнулась. Прю кивнула в сторону двери, и та вдруг захлопнулась волшебным образом. Пайпер ухмыльнулась и произнесла: - Кажется, это будет интересно. Домашнее задание: 1) Где Фиби начала включать свет, когда проснулась дома, после больницы. 2) Опишите процесс первого колдовства Зачарованных 3) В какой комнате особняка Холлиуелов сёстры уничтожили Джереми? 4) Какую одежду надела Прю после душа? 5) Почему Прюденс не захотела поужинать с Энди? |